S.E. Storia economica : Home | About | Issues

Luigi De Matteo

Il lessico dell’impresa a Napoli e nel Mezzogiorno. Note sull’uso e il significato del termine negoziante (e affini) nell’Ottocento preunitario. Parte prima

[pp. 73-107]

Abstract & keywords

Prima parte di un saggio sugli imprenditori a Napoli e nel Mezzogiorno prima dell’Unitą, il lavoro accerta, nelle fonti legislative, di governo, giudiziarie, notarili, ecc., la predominanza della qualifica professionale «negoziante», malgrado i codici di commercio (1809 e 1819) adottino il termine «commerciante». Ma l’incertezza del lessico delle poche rilevazioni coeve sugli imprenditori e l’assenza di un Albo generale delle imprese non chiariscono articolazione ed effettivi campi di attivitą dei «negozianti» che, documenterą la seconda parte del saggio, tra commercio interno e internazionale, esercizio del credito e impieghi diversificati, rappresentano il nucleo propulsivo dell’economia agricolo-commerciale delle due Sicilie.
Lessico dell’impresa, XIX secolo, Storia degli imprenditori, Mezzogiorno d’Italia, Napoli

This essay (part one of an extensive study on entrepreneurs in Naples and Southern Italy) identifies the prominence of the professional term “negoziante” in legislative, governmental, judicial and legal sources before the unification of Italy, despite the term “commerciante” is adopted in Trade Codes (1809 and 1819). Yet, given the unacknowledged lexical distinction within the few existing reports on entrepreneurs at that time and the absence of a Firm Register, it is not easy to try and understand the fields of activities proper to “negozianti”. The “negozianti”, as the second part of the essay will explain, represent the engines of the agricultural-commercial economy of the two Sicilies, key elements to the internal and international trade, the credit activity and investment strategies.
Firm lexicon, Nineteenth century, Business history, Southern Italy, Naples
| | Storia economica XX (2017) 1 | |